Informational translation. The Turkish and English texts are authoritative. / Bilgilendirme amaçlı çeviri. Türkçe ve İngilizce metinler esastır.
Términos de uso
Nuestro servicio
- KoalasTrip es un servicio de búsqueda y recomendación. No vendemos experiencias; mostramos los catálogos de nuestros socios.
- El contrato de venta se forma entre usted y nuestro socio. Para la validez de las entradas, cancelaciones, cambios y reembolsos, su contraparte es nuestro socio.
Exactitud de la información
- Los precios, la disponibilidad y la información de los productos provienen de nuestros socios. Mostramos esta información tal como la recibimos y no la alteramos.
- Los datos del catálogo se actualizan periódicamente, pero los precios pueden cambiar en el sitio de nuestro socio. El precio vinculante es el que se muestra en el sitio de nuestro socio en el momento de la compra.
- Nuestro asistente de IA puede cometer errores. Recomendamos verificar los detalles en la página de nuestro socio antes de reservar.
Uso aceptable
- No sobrecargue el servicio con herramientas automatizadas y no copie los datos de nuestro catálogo sin permiso.
- No intente utilizar el asistente para fines no relacionados con viajes; el sistema lo impedirá.
- Nos reservamos el derecho de restringir el acceso que infrinja estas reglas.
Limitación de responsabilidad
- El servicio se proporciona tal cual. No garantizamos un funcionamiento ininterrumpido ni libre de errores.
- Nuestro socio y el operador que gestiona la experiencia son responsables de entregar lo que usted compró.
- En la medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos.
Propiedad intelectual
- Los textos de los productos, las fotografías y las reseñas pertenecen a nuestros socios o a los operadores que gestionan las experiencias, y se muestran bajo licencia.
- Copiar este contenido de nuestro sitio y publicarlo en otro lugar constituye una infracción de esa licencia.
Cambios y ley aplicable
- Podemos actualizar estos términos. La fecha de la última actualización aparece al pie de la página.
- Estos términos se rigen por las leyes de la República de Türkiye. Los tribunales del domicilio social de Elifa Collective Tekstil Tasarım Ticaret Limited Şirketi tienen jurisdicción.
- Prevalece la versión en turco de este texto. Las traducciones se proporcionan únicamente a título informativo.
Última actualización: 16 Eylül 2026